foreign balance
英 [ˈfɒrən ˈbæləns]
美 [ˈfɔːrən ˈbæləns]
外汇结存，国际收支平衡表
双语例句
- In addition, a series of measures are being implemented to promote China's foreign trade and trade balance.
另外，从我们国家进一步发展对外贸易，促进对外贸易平衡的角度讲，各项措施也正在得到落实。 - Our objective in having foreign trade is to have balance and sustainable trade with other countries, and we want to have a basic equilibrium in our balance of payments.
我的外贸目标是：与其他国家取得平和与持久贸易，我们希望得到国际收支的基本平衡。 - Foreign currency paid to our US located Medical Doctors, Laboratories and Hospitals by foreigners improves our foreign trade balance.
支付给美国的医生、实验室和医院的外国货币将有助于我们的外贸平衡。 - Chinese and Foreign Elite Female Athletes Balance Beam Moves to Use the Characteristics of the Type of Comparative Study
中外优秀女子平衡木运动员动作类型运用特征的对比研究 - Given that the US foreign balance did not change much in the crisis years, the ballooning public deficit is mirrored in improved private sector balances: in particular, corporate profits.
鉴于美国的国际收支余额在金融危机那几年并无太大的变动，日益膨胀的公共部门赤字所对应的是私人部门报表的改善：特别是企业利润。 - Ireland is now running a current account surplus – so the foreign balance is not a drag on its economy and the government is able to finance its budget deficit domestically.
目前，爱尔兰经常账户处于盈余状态，因此，对外收支不会对其经济构成拖累，该国政府有能力依靠本国财力为其预算赤字融资。 - Contrast Research In The Movement Arrangement Of Chinese And Foreign Contestants In The Balance Beam Single Item Finals Of The 29th Olympic Games Analysis on the Strengths and Weaknesses of the Performance of the Chinese Woman Tennis Player LI Na in the 29~ ( th) Olympic Games
第29届奥运会平衡木单项决赛中外选手动作编排对比研究第29届奥运会我国女子网球运动员李娜单打比赛的优劣势分析 - Thereupon its foreign trade and favourable balance of trade increase.
对外贸易增长，贸易顺差加大； - The trade and rate of exchange policies of encouraging export and limiting import partly cause the development of our foreign trade out of balance.
我国奖出限入的贸易与汇率政策部分地促成了我国外贸的失衡发展。 - Nixon, and Kissinger advanced a new foreign policy a multipolar balance.
尼克松基辛格推出了一种新的外交政策多极均衡外交。 - Impact of Export Commodity Price Competition on National Foreign Trade Balance FDI has great effect on domestic investment, employment, technology progress, trade, balance of payment, etc.
外商直接投资的引入，对当地投资、就业、技术进步、出口贸易、国际收支等国民经济各方面产生综合影响。 - China should implement the overall opening policy, relaxes the trade friction by the bilateral consultation, promotes the import-export bidirectional growth, to realize the foreign trade basic balance.
中国应实行全局开放战略，以双边协商缓和贸易摩擦，促进出进口双向增长，实现对外贸易的基本平衡。 - In terms of economy, developing tourism also can increase foreign exchange, balance international income, withdraw currency, and reduce market pressure.
从经济角度看，旅游业可持续发展可增加外汇收入、平衡国际收支、加速货币回笼、减轻市场压力； - China is the biggest producer and exporter of textile in the world. The producing and exporting of textile is utmost important to Chinese economic development and foreign exchange balance.
中国是世界上最大的纺织品生产国与进口国，纺织品的生产和出口对中国的经济发展和外汇平衡至关重要。 - Since 1978, Chinese inbound tourism has kept a steadily fast development trend and has made enormous contribution to the foreign exchange revenue and the balance of payments of our country.
中国入境旅游市场自1978年以来，一直保持稳步快速发展的趋势，并为我国外汇收入和国际收支平衡做出了巨大贡献。 - Finally, the paper puts forward suggestions on policy-making about proper import expansion, optimization of import structure, and foreign trade balance.
据此提出适度扩大进口，优化进口结构，实现外贸基本平衡的政策建议。 - Impact of Export Commodity Price Competition on National Foreign Trade Balance
出口商品价格竞争对外贸收入的影响 - Up to September of 2006, the foreign exchange reserve balance in our country is USD 987,900,000,000, only one step to one thousand billion dollars, and still increases with the speed of more than ten billion dollars.
截至2006年9月，我国外汇储备余额为9879亿美元，距万亿美元仅一步之遥，且仍以每月数百亿的速度增长。 - Otherwise, the effect of monetary policy on balance payments is not obvious on the condition that the movement of international capital is restrained and the foreign exchange balance has been increasing year by year.
另外，在国际资本流动性较小以及外汇储备连年大幅增长的情况下，货币政策对国际收支的调节作用也不明显。 - The production and exportation of textiles are of vital importance both to its economic development and foreign exchange balance, as well as to the balanced supply and demand of textiles and trade pattern in the world market.
纺织品服装的生产和出口对于本国的经济发展和外汇平衡来说至关重要，同时对世界纺织品服装的供求平衡和贸易格局亦是举足轻重。 - Socio-economic value of vacation sports including: increased foreign exchange earnings, balance of international payments; help to adjust the consumption structure, promote economic development; to promote western region economic development; promote human capital appreciation.
度假体育的社会经济价值包括：增加外汇收入，平衡国际收支；利于调整消费结构，促进社会经济发展；.促进西部地区经济发展；促进人力资本升值。 - After the paper in summing up the advanced experience of foreign countries, while the balance of our existing system were evaluated.
在总结国外先进经验的同时对我国现有的均衡制度进行了评价。 - In this context, the author from the traditional concept of foreign exchange balance, safety and efficiency that should be under a unified goal to break even, in the specific operation, through the capital account opening and sovereign wealth funds to run the Legal System achieved.
在这种背景下，笔者从外汇平衡这一传统概念出发，认为应当安全与效率统一这个目标下实现收支平衡，在具体操作上，通过资本项目开放和主权财富基金的运行法律制度的构建来实现。 - In the floating exchange rate system, the central bank did not promise on the exchange rate, which intervened foreign exchange market was to maintain the foreign exchange demand balance. The number of the running local currency and foreign currency was very limited.
在浮动汇率制度下，由于央行没有对汇率做承诺，进场干预也只是维护外汇市场的供需平衡，投放本币的数量和外币的数量很有限。 - Mongolia pursues a balanced foreign policy, seeking a balance between a few large countries.
蒙古国奉行大国平衡的外交政策，积极在几个大国之间寻找平衡。 - Finally, the article discusses the ultimate goal of foreign exchange balance safety and efficiency of unity.
最后，文章探讨外汇平衡的最终目标为安全与效率的统一。 - As a background to explore the foreign exchange balance the urgency of the legal system.
作为背景介绍，探讨外汇平衡法律制度的迫切性。 - Second, the research capital and foreign exchange balance between openings up.
其次，研究资本项目开放与外汇平衡的关系。